억제/약시/입체시문제/시각기능/비전테라피

Ministry or Health
Korea- ROK
To whom it may comcern
 

OOOO OOOO Seoul Suedkorea (ROK)
Dear Minister of Health
Dear officer
I am tge father of a 10 years old boy OO who receives now a highly appreciated and qualified EYES therapy by Mr. Cho H.C. in Kangnam
My son has been before under almost uncountable checks in many eyes hospital here in Seoul since the age of 4. the results were always the same: His vision in lower the average! But we saw that there was something wrong or at least not professional understood, My son had so many accidents by collisions, fell down or could not catch a ball or take a cup without prblems, We flet that should be something related to his eyes, but all professional eyes specialist here were not able to provide a true diagnosis. Nobody found the real reason of his symptoms. Accidentally one friend introduced the center of Mr. Cho.H.C. where we could find a highly professional treatment for my son. Mr. Cho who is the president of therapy center fully understood immediately the symptoms of our son and started right away a very effective treatment. Finally after over 5 years we could find Mr.Cho and with him the right help here in Seoul. Within a few months from beginning 2014 my son could learn to read books and do sports and catch balls and so forth. The accidents almost disappeared and his movements got very stable. We highly appreciate this progress supported by Mr.Cho
Unfortunately a few weeks ago we heard that the korean government started an investigation and is checking the eyes center of Mr.Cho and even intends to close his office. We don’t know what’s going on here. My wife and my self only know that after all of our experience with our son over many years:
The center of Mr.Cho is the only qualified place in Korea where we could find a professional diagnoses and treatment for our son. If Mr.cho hast to stop his service and therapy my son will be lost here in the country without any matching professional support and treatment.
Let me introduce my self : My name is OOOO OOOO and I am the preisident of OOOOOO Korea the subsidiary of the Gemany basde machine and Laser manufacturer OOOOOO Group If eyes center of Mr.Cho is closed I will have to find a solution for my son and family in Germany and the USA have thousand of this kind of centers but here we could find only one which is operated by Mr.CHO.H.C.
Why the government in Korea does not understand this and protect this highly professional eyes therapyprovided by Mr.Cho?
Mr.Cho is a extreme well qualifide professional eyes specialist with good skills in therapies with lenses too.
Best regards
 

    우리말 번역

보건복지부 장관님께

저는 현재 강남에 있는 조 원장님이 하는 시각 치료를 받고 있는 10살짜리 아들 ○○의 아빠입니다.

저희 아들은 4살 때부터 서울에 있는 안과에서 수도 없이 검사를 받았고 결과는 언제나 같았습니다: 제 아들의 시력이 평균 아이보다 훨씬 낮았다는 것입니다.

 
그러나 우리가 보기에는 아이에게 있어서 무언가가 잘못되었거나 아니면 전문가들이 잘 모른다는 생각이 들었습니다.

저희 아들은 자주 부딪치고, 넘어지거나 공놀이나 컵 잡기 같은 단순한 작업을 잘 하지 못했습니다.

 
이런 여러 가지 문제들이 눈과 관련이 있다고 생각했지만 전문적인 안과 의사들도 정확한 진단을 내릴 수가 없었습니다.

우연히 한 친구가 조 원장님의 센터를 소개시켜주면서 전문적인 치료를 받게 되었습니다.

 
조 원장님은 제 아들의 증상을 이해를 하고 아주 효과적인 방법을 바로 시도하였습니다.

결과적으로 오년이 지난 후에, 우리는 조 원장님을 알게 되었고 치료를 서울에서 받게 되었습니다.

2014년 치료 시작 후 몇 달 만에 우리 아들은 책을 읽고 스포츠를 하고 공 받는 것도 배울 수 있었습니다.

작은 사고들은 사라졌고 아들의 행동이 아주 안정적으로 되었습니다.

조 원장님 덕분에 이러한 발전이 있어서 우리는 너무 감사드립니다.

 
불행하게도 몇 주 전에 우리는 한국 정부쪽에서 조 원장님의 시각 센터를 조사를 시작하였고 심지어 센터를 폐쇄하고자 하는 것을 들었습니다.

정확히 뭐가 어떻게 돌아가고 있는지 잘 모르는 상태입니다.
 

저희 아들에 대한 오랜 경험으로 저희 아들을 위한 전문적인 눈 치료를 받을 수 있는 곳은 오직 한국에 있는 하나뿐인 조 원장님의 시각 센터뿐입니다.

만약 조 원장님의 센터가 문을 닫게 된다면 우리 아들은 더 이상 치료를 받을 수 없을 것입니다.

 
저를 말할 것 같으면 제 이름은 OOOO OOOO입니다.

그리고 저는 독일 OOOOOO의 한국 지사장을 맡고 있습니다. OOOOOO사는 독일에 본사를 둔 기계와 레이저를 생산하는 회사입니다.

 
조 원장님의 시각 센터가 정말로 문을 닫게 된다면 저희는 아들을 위한 다른 해결책을 찾아야 합니다.

독일이나 미국에는 이런 센터나 병원이 수천 개나 있는데, 여기 한국에서는 조 원장님이 운영하시는 센터 하나밖에 찾을 수 없었습니다.

한국정부는 조 원장님이 운영하는 이런 좋은 전문적인 시각 치료 센터를 왜 인정하지 않고 지원하지 않으려고 합니까?

조 원장님은 시각 전문인이시고 또한 렌즈를 통한 치료 기술도 뛰어나십니다.

감사합니다.